> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.consuldemocracy.org/use_cases/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.consuldemocracy.org/use_cases/spanish-2/alemania/wurzburg.md).
# Würzburg
### Broad commitment to citizen participation
En Würzburg, la decisión de adoptar métodos digitales de participación a través de la plataforma Consul Democracy estuvo impulsada por el compromiso de entablar un diálogo abierto entre los políticos y la sociedad civil.
El planteamiento de la ciudad abarca desde simples encuestas en línea hasta conversaciones maduras y toma de decisiones vinculantes sobre el futuro. La creencia de la ciudad es firme: si **los órganos políticos y administrativos se toman en serio la participación**, los ciudadanos corresponderán con un compromiso genuino.
### Lo mejor practicos son hibridos
**El proyecto Freizeitgelände Katzenbergtunnel** pone de relieve la aplicación en Würzburg de la plataforma Consul Democracy. En esta iniciativa se presentaron 52 propuestas, que obtuvieron 2.500 apoyos e involucraron a más de 130 ciudadanos en línea, con más de ochenta personas participando en pruebas y presentaciones presenciales.
La propuesta más destacada fue el "Pumptrack", un recorrido diseñado para varios ciclistas y conductores de scooters. El proyecto Katzenbergtunnel ejemplifica cómo Würzburg utiliza la democracia digital para **convertir las ideas de los ciudadanos en mejoras tangibles** para la comunidad.
Mapa general del proyecto Freizeitgelände Katzenbergtunnel
El éxito de la ciudad en participación ciudadana radica, entre otras cosas, en **mezclar elementos digitales y analógicos**. El proyecto Freizeitgelände Katzenbergtunnel, por ejemplo, tuvo tres fases. La primera consistió en encuestas públicas y talleres de recopilación de ideas, la segunda reunió más de cincuenta propuestas en línea y la tercera incluyó tanto recorridos físicos como presentaciones de proyectos en línea.
Además, en el caso de Würzburg, **la comunicación eficaz, el lenguaje sencillo y el uso creativo de las características técnicas** han sido cruciales para potenciar la participación y garantizar la transparencia.
> "Gracias al concepto de evento híbrido, pudimos conectar en red a expertos en democracia global y local y a desarrolladores de software y hablar con ellos sobre el futuro de la participación ciudadana digital."
>
> * Tilman Hampl, Director de Ciudades Inteligentes de la ciudad de Wurzburgo
### The Consul Conference in Würzburg
Cuatro años después de la última ConsulCon en Madrid, **Würzburg acogió** [ConsulCon 2022](https://consul.mehr-demokratie.info/consulcon-2022-blog), la primera conferencia internacional Consul Democracy, que reunió a expertos en democracia y representantes de más de cuarenta ciudades y comunidades de dentro y fuera de Alemania.
Este evento, al que asistieron cerca de 120 participantes de todo el mundo, subraya el compromiso de Würzburg de compartir sus conocimientos y experiencias en materia de participación ciudadana digital.
[Aquí ](https://www.flickr.com/photos/mehr-demokratie/albums/72177720298048820/)puede ver un resumen visual de la ConsulCon 2022.